HALO 3 : The season two premiere episode of Hard Justice. Bernard continues his dangerous off-limits investigation that ended with his major lead being drowned in a strip club bathroom and Eddie reluctantly joins in. Meanwhile, Roman Drake, governor of Esoteria, revealed to be directly involved with Twisted Coercion is digging up any dirt on Bernard that he can to prove that he was the one who illegally brought down the mass cop-killer in order to send Bernard to prison